Τι πρέπει να ξέρετε
- Η Google ανακοίνωσε ότι κυκλοφορεί το Live Translate της εφαρμογής Translate για ακουστικά σε χρήστες iOS στις ΗΠΑ
- Το Live Translate για ακουστικά επιτρέπει στους χρήστες να ακούν μετάφραση σε πραγματικό χρόνο σε διαφορετικές γλώσσες, χρήσιμη όταν επισκέπτονται άλλες χώρες ή συναντώνται με την οικογένειά τους.
- Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει τηλέφωνα Android. Ωστόσο, αυτό είναι περισσότερο για μια επέκταση σε πολλές ακόμη υπερπόντιες χώρες.
Το Google Translate έχει λάβει αρκετές σημαντικές ενημερώσεις τους τελευταίους μήνες και τώρα ένα από αυτά τα σημαντικά χαρακτηριστικά επεκτείνεται.
Google ανακοινώθηκε σήμερα (26 Μαρτίου) ότι αρχίζει να διανέμει τη λειτουργία “Ζωντανή μετάφραση με ακουστικά” της εφαρμογής Μετάφραση στα iPhone της Apple των ΗΠΑ. Η εταιρεία δίνει το παράδειγμα της συνάντησης με μέλη της οικογένειας που μιλούν κυρίως άλλη γλώσσα (όπως τα Παντζάμπι ή τα Ισπανικά). Η Ζωντανή Μετάφραση με ακουστικά σάς επιτρέπει να καταλαβαίνετε τι λέγεται “σε πραγματικό χρόνο” χωρίς να χάσετε τίποτα.
Μόλις φτάσει αυτό για συσκευές iOS, η Google λέει ότι οι χρήστες χρειάζεται μόνο να ανοίξουν την εφαρμογή Μετάφραση, να πατήσουν “ζωντανή μετάφραση” και να συνδέσουν τα ακουστικά που επιθυμούν. Έφτασε για πρώτη φορά για Android, όπου είναι η επόμενη ενημέρωση αυτής της εβδομάδας. Το Live Translate για ακουστικά επεκτείνεται σε Android, μαζί με συσκευές iOS, στη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ιταλία, την Ιαπωνία, την Ισπανία, την Ταϊλάνδη και το Ηνωμένο Βασίλειο
Το άρθρο συνεχίζεται παρακάτω
Η Google τονίζει την ικανότητα της δυνατότητας να μεταφράζει περισσότερες από 70 γλώσσες. Υπάρχουν επίσης μερικές “λειτουργίες” που θα βρουν οι χρήστες. Το “Listening” θα μεταφράσει αυτό που ακούτε σε πραγματικό χρόνο στα αγγλικά. Για τη “Συνομιλία”, η Google λέει ότι ο χρήστης θα ακούσει τη μετάφρασή του στα Αγγλικά μέσω των ακουστικών του. ωστόσο, «οι άλλοι θα ακούσουν τις μεταφράσεις δυνατά». Το “μόνο κείμενο” είναι μάλλον απλό. Τυχόν μεταφράσεις που μπορεί να κάνει η εφαρμογή θα παρουσιάζονται στη συσκευή σας μόνο για ευχαρίστηση προβολής.
Το AI έκανε την εφαρμογή πιο χρήσιμη
Εφόσον η Google έχει κοινοποιήσει λεπτομέρειες για την επέκταση του Live Translate, θα πρέπει να κάνουμε μια βόλτα πίσω στον Δεκέμβριο, όταν έκανε το ντεμπούτο του η κύρια ενημερωμένη έκδοση. Είναι αυτονόητο ότι το Gemini ενισχύει πλήρως τις δυνατότητες του Live Translate. Αυτό είναι ένα προϊόν ευγενική προσφορά του λογισμικού ομιλίας σε ομιλία του AI. Κατά τη διάρκεια της αρχικής ενημέρωσης, η Google είπε ότι το έργο του Gemini θα προσπαθήσει να διατηρήσει τον «τόνο, την έμφαση και τον ρυθμό κάθε ομιλητή για να δημιουργήσει πιο φυσικές μεταφράσεις».
Αυτό που εντάχθηκε σε αυτήν τη λειτουργία ήταν μερικές βελτιώσεις για να βοηθήσουν την εφαρμογή να μεταφράζει και να κατανοεί καλύτερα την αργκό και τις τοπικές εκφράσεις. Ένα άλλο ντεμπούτο αφορούσε “ραβδώσεις” στη λειτουργία εξάσκησης, που σημαίνει ότι οι χρήστες θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν περισσότερες προκλήσεις και να δουν τον εαυτό τους να προοδεύει με τρόπο που να αισθάνεται νόημα.
Λήψη του Android Central
Αυτό το χαρακτηριστικό είναι όπου μου αρέσει να βλέπω την τεχνητή νοημοσύνη να λάμπει. Μου δίνει δονήσεις επιστημονικής φαντασίας, όπου οι άνθρωποι σε αυτόν τον φανταστικό κόσμο ταξιδεύουν, αλλά μπορούν πάντα να «καταλάβουν» τους ανθρώπους που βρίσκονται γύρω τους. Σπάει εμπόδια, σωστά; Μπορώ να ταξιδέψω σε άλλη χώρα, όπως η Ιαπωνία, και να έχω λίγη περισσότερη εμπιστοσύνη ότι μπορώ να καταλάβω τι λέγεται. Νομίζω ότι η αγάπη μου για την αμίνη θα με φτάσει μέχρι εδώ και ότι το να ξέρω πώς να πω “καλημέρα” ή “ευχαριστώ” απλά δεν αρκεί.
Via: androidcentral.com
